Джо Кэмп
Перевод Сошниной Натальи
Когда мы только начали свое путешествие по жизни бок о бок с лошадьми, теперь уже долгих семь лет назад, нам сказали, что надо глистогонить лошадей регулярно. Некоторые говорили, что каждые шесть недель. Каждую лошадь. "А разве это не ядовито?" - спросил бы я.
"Не особо" - ответили бы мне. Далее обычно тишина. И скептический взгляд. "Я имею в виду, ладно, окей, это ядовито. Типа того. Но не так уж сильно". Вот это последнее предложение всегда сопровождается глуповатой еле заметной улыбкой.
"Он ведь убивает насекомых, нет?"
"Ну да, так он и работает"
"А сами бы съели глистогонку?"
"У нас нет паразитов"
"Вы бы съели то, что заставляете есть вашу лошадь?" - спрашиваю я снова.
"Нет" - наконец ответ.
"А как вы узнаете, что у вашей лошади есть паразиты?" - спрашиваю я.
"Я знаю, что у нее нет паразитов потому что мы глистогоним ее каждые шесть недель"
"Вне зависимости от того, есть они или их нет?"
Как и многое в отношении ухода за лошадьми, для меня это уже было началом падения границ логики. Так много раз люди говорили мне, что они глистогонили все своих лошадей по одному графику, не имея даже понятия надо им это или нет. Веществом, которые они сами не отважились бы применить к своему организму. Тут должен был быть иной путь.
И он есть! В считанные секунды была набрана поисковая фраза в Google "Как узнать, есть ли у лошади паразиты?". Клик. Целая страница ответов. Все указывающие примерно на одно и то же: отнесите ветеринару образец навоза и закажите подсчет количества яиц паразитов. Это просто, обычно совсем недорого и довольно быстро вам дадут ответ на вопрос, есть у вашей лошади проблемы или нет. Выяснится, что для лошади вообще-то неплохо иметь некоторую малую дозу паразитов. Это полезно для их имунной системы. И это нужно знать. Но на тот момент у нас было шесть лошадей, а теперь уже восемь. Восьмикратное "обычно совсем недорого" становится дорогим очень быстро, особенно если делать это несколько раз в год. Поэтому я исследовал этот процесс. Как провести проверку навоза? Я обнаружил, что это совсем несложно. Микроскоп за 200 долларов и набор стекол — вот и все что мне было нужно, и теперь я сам мог бы делать анализы навоза. Подходил мой День рождения, и я попосил это в подарок. "Тестер для какашек звучит не очень романтично" — сказала она. Но потом все же смягчилась, и дело пошло. За исключением одной вещи. Этот анализ мог сказать мне, у кого есть паразиты. Но не как избавиться от них без ядов.
Снова к Google. Google потрясающий. Есть много вещей, которые я не люблю в интернете, но я точно полюбил Google. Сейчас уже практически нет вопроса, на который не было бы ответа у Google.
И вот, нашлось нечто под названием Пищевая Диатомовая Земля (диатомит, инфузорная земля, горная мука, целит, кизельгур). ДЗ для краткости. Она нетоксича, и что еще лучше, несистемна. Она никогда не попадает в внутренние системы организма или кровоток. Она просто проходит по кишечнику и выходит такой же, какой и вошла. Но забирает паразитов с собой. И да, себе бы я это скормил тоже. По факту, уже кормлю. Две столовые ложки в день.
Помимо всего прочего, я обнаружил:
"ДЗ представляет из себя естественно образованное кремниево-осадочное минеральное соединение из микроскопических скелетных останков одноклеточных растений-водорослей, называемых диатомами. Эти растения были частью экологии Земли с доисторических времен. Считается, что 30 миллионов лет назад диатомы превратились в глубокие меловые отложения диатомита. Диатомы добываются и перерабатываются в порошок, который выглядит и ощущается как тальк. ДЗ состоит примерно на 3% из магния, 33% силикона, 19% кальция, 5% натрия, 2% железа и многих других микрокэлементов, таких как титан, бор, марганец, медь и цирконий.
"Из этого исследования следует, что пищевой кизельгур дает разнообразную пользу здоровью людей и животных. ДЗ— это не только спасение от паразитов в нашем организме. Она может снижать потенциально смертельные риски от высокого холестерина, высокого кровяного давления, ожирения, облегчить постоянные стрессогенные влияния от бактерий кишечника и паразитов, воспаления бронхов, инфекций почек и мочевой системы, расстройства кишечника, точно так же как помогать при головокружениях, головных болях, шуме в ушах, бессонице и работать как противовоспалительное средство. Исследования показали, что диатомовая земля может помочь страдающим от диабета и болезней сосудов, боли в суставах, может предотвратить или облегчить болезнь Альцгеймера, путем препяттвования всасыванию алюминия. Еще один плюс от ДЗ, что она помогает уничтожать плохие жиры. Диатомовая Земля — это продукт Матушки Природы, который не наносит вреда ни окружающей среде, ни людям, ни животным."
Как это работает?
"Многие вредоносные вещества, поступающие в организм, имеют позитивный заряд. Кремний является полупроводниковым минералом, который, при нагревании от тепла тела, становится отрицательно заряженным и отдает электроны. Эти негативно заряженные ионы минералов и/или их индивидуальные оболочки притягивают плохие микробы, свободные радикалы, положительно заряженные отходы обмена веществ и другие вредоносные вещества. Действуя как магнит, негативно заряженные ячейки и/или ионы поглощают позитивно заряженные вещества, которые достаточно малы, чтобы пройти через дырочки. К тому же, любые большие паразиты, которые встречаются в желудке, 'разрезаются' и убиваются острыми краями ДЗ (но ДЗ при этом НЕ убивает полезные бактерии кишечника). Благодаря сильному заряду, каждая ячейка может поглотить большое количество позитивно заряженных субстанций, будь то химические соединения или актерии и вирусы. Они проходят через желудок и кишечник, унося эти вредоносные субстанции из тела".
Тут есть две ссылки на хорошие статьи о ДЗ в конце этой заметки, но достаточно сказать, что это и был ответ, который я искал. Никакой больше отравы!
Значит ли это, что я никогда больше не буду глистогонить лошадь ядами? Я научился давным давно никогда не говорить "никогда". Два года назад, когда мы только начали свою программу самостоятельной проверки анализов и употребления ДЗ, мы обнаружили, что Кармашка была настолько заглистована, что у нас не оставалсь выбора. Поэтому она получила один большой шприц глистогонки... Но с тех пор она была включена в программу употребления ДЗ без употребления глистогона, вот уже примерно 2,5 года прошло с тех пор. Когда мы взяли опеку над беременной кобылой-мустангом Саффрон, у нее была довольная сильная инвазия нематодами, который она, скорее всего, подхватила на передержке у BLM, а потом они передались жеребенку, скорее всего, через навоз матери (да, жеребята едят навоз матерей). Поэтому они оба получили подходящую (если так можно выразиться) глистогонку, но с тех пор получаи только Диатомовую Землю. Примерно 13 месяцев. А вот сейчас начнется важная часть дискуссии. Самая ужасная вещь, которую совершают люди, это то, что они сажают ВСЕХ своих лошадей на один и тот же график (особенно, если в графике задействованы яды). После моего первого взгляда в микроскоп я понял всю провальность этой затеи. По меньшей мере четверо из наших регулярно тестируемых лошадей показывают либо практически, либо полное отсутствие яиц паразитов на грамм. Говоря иными словами, очень, очень малое количество. И они получают совсем немножко ДЗ. Полтора черпачка в неделю. Две другие получают 7 черпачков в неделю. А остальные по 10 с половиной черпачков. Довольно удивительно, что есть разница в дозах, а?
Вообще говоря, мне сказали что имунная система становится лучше с возрастом, и наш табун более или менее подтверждает это наблюдение. За исключением Кармашки. Она являет собой исключение, без которых не обходится. Ей 16, но она одна их тех, кто получает свои 10 с половиной черпачков в неделю.
Вот что представляет из себя наш график: Грозная Четверка, как я их зову, Кэш, Ноэлль, Марайя и Скитер. Они получали только половинку черпачка в неделю до последнего времени, пока я не прочел о других полезных качествах ДЗ, помимо борьбы с паразитами. Поэтому я поднял им дозу еще на полчерпачка по понедельникам, средам и пятницам. Саффрон и Сторми получают семь черпачков в неделю. Кармашка и Мышка: десять с половиной черпачков.
50-фунтовый мешок диатомовой земли в нашем продуктовом стоит 18 баксов и практически не кончается, даже с восемью лошадьми
Этот график составлен для каждой лошади путем проб и ошибок. Я изучал, чего и вам советую, как делать анализы навоза и чего там искать. Гуглил. Существуют низкя, средняя и высока концентрация яиц паразитов на грамм навоза. Наша цель, конечно, низкая концентрация. Все, что укладывается в низкую концентрацию, остается без изменений в дозировке. Все, что находится в средней концентрации может привести к изменению в графике (больше диатомовой земли), в зависимости от того, ближе к какой границе находятся результаты теста. Новая дозировка обсуждается. Если результаты находятся у нижней границы высокой концентрации, мы просто удваиваем количество ДЗ... а если у верхней, то мы склоняемся к применению ядовитых веществ. Но нам не приходилось прибегать к этому с началом программы с ДЗ, которую начали вот уже два года тому назад.
В чем же недостаток? Многие люди хотят набор четких инструкций для любого случая с любой лошадью при любых обстоятельствах. Но на самом деле так не получится. Вот где начинаются проблемы. Мы вообще мало что делаем для или с нашими лошадьми такого, что не основывалось бы на самостоятельном суждении. Вот почему я внушаю вам, возьмите то, что я только что сказал, как мотив для начала действий... но делайте домашнюю работу, исследуйте, чтобы знать, что длаете, чтобы уметь вынести решение для каждого вопроса. И если вам это кажется правильным после всего проделанного, то скорее всего, оно и есть правильно
Если у вас целый табун лошадей, как у нас, я бы однозначно начал бы искать для себя микроскоп и набор стекол. Если у вас одна или две, то у вас еще есть три или четыре месяца перед покупкой оного.
Хорошая статья о диатомовой земле: http://sacredmountainjourney.com/id21.html
Ссылка о ней же применительно к животным, в том числе и лошадям: http://sacredmountainjourney.com/id28.html
Или просто погуглите фразу "Пищевая Диатомовая Земля" ("diatomaceous earth", "diatomite"). Там полно информации о ней.
Об авторе:
Джо Кэмп (Joe Camp) написал, спродюссировал и срежиссировал семь театральных фильмов (в том числе все фильмы о Бенджи) и в дополнение к его национальному бестселлеру "Душа лошади — Жизненные уроки табуна", он написал семь высоко оцененных книг о лошадях, три рассказа по своим сценариям, вдохновляющую научно-популярную книгу "Кому нужен Голливуд" и так далее. Посетите сайт Джо и Кетлин http://www.thesoulofahorse.com и так же оцените видео о натуральном содержании лошадей на их канале на YouTube “The Soul of a Horse Channel”.
Tuesday, December 24, 2013
Tuesday, December 17, 2013
Два примера трещины в четвертях копыта. Чему они учат?
Наталья Александрова
AL Holistic Horse & Hoof Care
Перевод Сошниной Натальи
Два примера "неизлечимых" трещин в четвертях. В обоих случаях трещины лечились годами тем способом, который изначально стал причиной появления этой проблемы - ковкой, вкупе с нефизиологичной формой копыта (слишком высокие пятки, слишком массивные заворотные стенки).
Случай 1:
Случай 2:
При нагрузке копытная капсула должна деформироваться определенным образом. Эта обратимая деформация называется "копытный механизм" и она жизненно важна для всего организма лошади. (Подробнее о копытном механизме) В случаях этих копыт, венчик латеральных стенок мог только выгибаться вверх, но не мог распрямляться вниз (потому что подошва зафиксирована подковой), как это должно происходить в копытах правильной формы во время правильной работы копытного механизма. Со временем, в стенке образовалась складка, начинающаяся от венчика, и как раз над местом крепления последнего гвоздя подковы, где копытная стенка ослаблена наличием дырки от гвоздя. При нагрузке под весом, когда копыто касалось земли, складка выдавливалась наружу, а при отсутствии оной (когда лошадь не переносит вес на копыто), венчик распрямлялся до некой степени, распрямляя и складку. Это движение создало предпосылку для появления трещины, и позже она появилась, не без помощи ослабления стенки очередной дыркой от последнего гвоздя подковы.
К сожалению, в первом случае лошади так и не предоставился шанс получить грамотный уход за копытами и она окончила свою жизнь на бойне, давая нам шанс поближе посмотреть на ее копытную капсулу и узнать, какие внешние признаки говорят о том, что происходит с внутренними структурами копыта.
После удаления подковы и расчистки переросших стенок мертвого копыта, мы можем наблюдать искривление белой линии в том месте, где начинается трещина с подошвенной стороны стенки копыта:
Такое искривление белой линии предполагает, что в копытной кости должна быть деминерализация и выемка в форме бороздки или желобка, которая появилась в результате воздействия определенного давления на костную ткань.
Теперь, заглянув внутрь копытной капсулы, мы можем воочию наблюдать ожидаемую выемку в пальмарном отростке копытной кости. Мы можем видеть гребень на внутренней части стенки, который давил на кость, вызывая ее деформацию. И это в дополнение к более заметной боковой жабке (оссификации латеральных хрящей), которую мы видим сбоку копытной кости, вызванная теми же причинами, что и трещина - нефизиологичное давление, оказываемое на копытную капсулу и ее внутренние структуры:
Такое же искривление в белой линии было обнаружено и во втором случае:
Но во втором случае лошадь, теплокровный мерин, оказалась удачливей. После ношения подков в течение 15 лет, прописанного ветеринарами и ковалями как единственное средство от трещины, и периодического кровотечения из венчика, откуда начиналась трещина, его подковы наконец-то были сняты в возрасте 18 летб и он начал получать грамотный уход за копытами. Этот грамотный уход начался с очень важной его части - обеспечении лошади необходимых виду жизненных условий, которые включают в себя свободу передвижения 24 часа в сутки 7 дней в неделю, свободный доступ к пастбищу и сену и наличие табуна. Его копыта были приведены к оптимальной форме благодаря физиологически правильной расчистке, а Природа смогла сделать все остальное благодаря правильному содержанию.
5 месяцев в реабилитации, мерин чувствует себя отлично (белая лошадь), играя со своими друзьями:
(Видео Ark Equus Ranch for Retired Horses, Германия)
После девяти месяцев реабилитации, трещина исчезла, а копыто все еще улучшает свою форму:
AL Holistic Horse & Hoof Care
Перевод Сошниной Натальи
Два примера "неизлечимых" трещин в четвертях. В обоих случаях трещины лечились годами тем способом, который изначально стал причиной появления этой проблемы - ковкой, вкупе с нефизиологичной формой копыта (слишком высокие пятки, слишком массивные заворотные стенки).
Случай 1:
Случай 2:
При нагрузке копытная капсула должна деформироваться определенным образом. Эта обратимая деформация называется "копытный механизм" и она жизненно важна для всего организма лошади. (Подробнее о копытном механизме) В случаях этих копыт, венчик латеральных стенок мог только выгибаться вверх, но не мог распрямляться вниз (потому что подошва зафиксирована подковой), как это должно происходить в копытах правильной формы во время правильной работы копытного механизма. Со временем, в стенке образовалась складка, начинающаяся от венчика, и как раз над местом крепления последнего гвоздя подковы, где копытная стенка ослаблена наличием дырки от гвоздя. При нагрузке под весом, когда копыто касалось земли, складка выдавливалась наружу, а при отсутствии оной (когда лошадь не переносит вес на копыто), венчик распрямлялся до некой степени, распрямляя и складку. Это движение создало предпосылку для появления трещины, и позже она появилась, не без помощи ослабления стенки очередной дыркой от последнего гвоздя подковы.
К сожалению, в первом случае лошади так и не предоставился шанс получить грамотный уход за копытами и она окончила свою жизнь на бойне, давая нам шанс поближе посмотреть на ее копытную капсулу и узнать, какие внешние признаки говорят о том, что происходит с внутренними структурами копыта.
После удаления подковы и расчистки переросших стенок мертвого копыта, мы можем наблюдать искривление белой линии в том месте, где начинается трещина с подошвенной стороны стенки копыта:
Такое искривление белой линии предполагает, что в копытной кости должна быть деминерализация и выемка в форме бороздки или желобка, которая появилась в результате воздействия определенного давления на костную ткань.
Теперь, заглянув внутрь копытной капсулы, мы можем воочию наблюдать ожидаемую выемку в пальмарном отростке копытной кости. Мы можем видеть гребень на внутренней части стенки, который давил на кость, вызывая ее деформацию. И это в дополнение к более заметной боковой жабке (оссификации латеральных хрящей), которую мы видим сбоку копытной кости, вызванная теми же причинами, что и трещина - нефизиологичное давление, оказываемое на копытную капсулу и ее внутренние структуры:
Такое же искривление в белой линии было обнаружено и во втором случае:
Но во втором случае лошадь, теплокровный мерин, оказалась удачливей. После ношения подков в течение 15 лет, прописанного ветеринарами и ковалями как единственное средство от трещины, и периодического кровотечения из венчика, откуда начиналась трещина, его подковы наконец-то были сняты в возрасте 18 летб и он начал получать грамотный уход за копытами. Этот грамотный уход начался с очень важной его части - обеспечении лошади необходимых виду жизненных условий, которые включают в себя свободу передвижения 24 часа в сутки 7 дней в неделю, свободный доступ к пастбищу и сену и наличие табуна. Его копыта были приведены к оптимальной форме благодаря физиологически правильной расчистке, а Природа смогла сделать все остальное благодаря правильному содержанию.
5 месяцев в реабилитации, мерин чувствует себя отлично (белая лошадь), играя со своими друзьями:
(Видео Ark Equus Ranch for Retired Horses, Германия)
После девяти месяцев реабилитации, трещина исчезла, а копыто все еще улучшает свою форму:
Thursday, October 3, 2013
Ламинит: подход к лечению от доктора Штрассер
Текст Strasser Hoofcare New Zealand
Перевод Сошниной Натальи
Ламинит — буквально, воспаление ламины — достиг размеров эпидемии среди домашних лошадей. Традиционный подход старается сосредоточиться на факторах, которые являются лишь "спусковыми крючками" заболевания, самым распространенным среди которых является чрезмерное кормление, в том числе весенней травой. Традиционное лечение ламинита варьируется от превентивных мер, таких как подкормки, которые стараются стабилизировать работу кишечника, до различных механических решений — самым травматичным из которых является поднятие пяток копыта и прибивание так называемых «ортопедических» подков.
Подход Штрассер
Ротация копытной кости с сепарацией (так же известная как хронический ламинит) требует много времени для возникновения. Ламинит не всегда заканчивается ротацией копытной кости с ее отделение от стенки копытной капсулы. Воспаление может возникнуть по многим причинам, в т.ч. от еды, лекарств, гормонов, механического стресса. В ситуации, когда копыто здорово, как только причина будет устранена, воспаление не нанесет большого вреда ламинарному соединению. Для этого нужны другие, существующие давно, условия. В здоровом копыте кость параллельна земле и венчик имеет угол 30 градусов. При таком положении, давление и ударная сила распределяются равномерно по кости, ламине и кориуму. В то же время, если кость вынужденно становится в более крутое положение (например, при помощи ковки с падами под пятки), вес больше приходится на переднюю часть копытной кости, что хронически перегружает ламинарный кориум в этой области. Чем торцовее копыто, тем ниже находится кончик копытной кости, тем сильнее перегрузка кориума. Это ведет при случае к отделению кости от копытной стенки в области зацепа — через механические рычаговые силы быстро поднимаемых пяток или через постепенное истончение подошвы под давлением нажима копытной кости. Лошадь может иметь торцовые копыта и не иметь при этом проблем какое-то время, если она используется на мягком грунте или кована. Какое-то время подкова не дает кости заметно отделиться от стенки, потому что подошвенный свод в подкове никогда не уплощается. Но подкова (как и сжатость копыта, вибрация, недостаток движения и т.д.) уменьшает кровообращение в копыте, особенно в области зацепа. Плохо снабжаемый кровью ламинарный кориум структурно отличается от здорового, даже если внешне копыто выглядит хорошо, и при этом он не может производить качественный рог. Даже без других побочных эффектов торцовости копыта, соединение чувствительной и нечувствительной ламины нарушается. Ламинарное подвешивание внутри копытной капсулы становится более чувствительным к стрессу и менее способным держать вес лошади. Очевидно, что еще большее торцевание копыта только усугубит этот процесс. Так как ламинарное подвешивание со временем становится все более нестабильным, любой воспалительный триггер может запустить процесс ротации и сепарации кости.
Любое нарушение обмена веществ может запустить ламинит. Присутствие токсинов в плохо снабжаемом кровью и поврежденном кориуме вызывает тяжелый воспалительный ответ. Выделяется раневая секреция, смешивается с производимым рогом, в результате чего качество рога становится слишком плохим чтобы удерживать вес лошади (особенно если копыта неестественно торцовые), и кориум отделяется от рога ламины.
Как результат, соединение между копытной костью и копытной стенкой утрачивается (чаще всего только в зацепе) и копытная кость опускается вниз на подошву, где ее острый передний край давит на подошву, раня подошвенный кориум. Наименее болезненная часть копыта и области, где остается еще сравнительно хорошее ламинарное соединение — это боковые и пяточные области. Лошадь переносит вес на пятки и задние четверти капсулы — классическая ламинитная стойка. Хотя это и слегка облегчает боль в зацепах передних ног, это заодно вызывает перегрузку пяточной области и передних, а задних ног, а так же суставов, мышц, связок и сухожилий спины и задних ног.
Что можно сделать?
Важно понимать, что ламинитная лошадь это больное животное, но ламинит не должен быть смертным приговором. После устранения причины воспаления и охлаждения копыт (стоять в холодной воде лучше всего), ламинитной лошади нужно?
Восстановление естественной формы копыта и его функций
Вернув копытной кости параллельность земле и работу копытного механизма, можно разорвать дегенеративный круг хронического ламинита. Если вес равномерно распределяется по кости, копытной капсуле, венчику и ламинарному кориуму, повреждения начнут восстанавливаться и новое, хорошее соединение кости и стенки начнет расти вниз от венчика.
Циркуляция крови
Движение по ровному, не жесткому грунту жизненно необходимо для обеспечения нутриентами и кислородом поврежденных тканей ноги.
Правильное питание
Большинство лошадей с хроническим ламинитом уже и так имеют нарушения в получении питательных веществ, а заставлять больное животное еще и голодать, урезая дозы питания, по меньшей мере, контрпродуктивно.
Холистическая поддержка
Сердце лошади, органы обмена веществ и мускульно-скелетные структуры уже и так испытывают ненормальную нагрузку. Лекарства, такие как противовоспалительные препараты, могут нарушать естественные процессы излечения и иметь токсичные побочные эффекты.
© Copyright of Strasser Hoofcare New Zealand. All Rights Reserved.
Friday, August 23, 2013
Ограничение доступа к пастбищу — приносит ли это желаемый эффект для лошади?
Наталья Александрова
Перевод Сошниной Натальи
Продолжая тему важности выпаса для лошади, начатую здесь http://academialibertirussia.blogspot.ru/2013/08/blog-post_23.html, мы взглянем на новое исследование профессора Пола Д. Сицилиано и его команды, недавно опубликованное. Это исследование дает более детальное доказательство тому факту, что ограничение доступа к пастбищу в целях борьбы с ожирением лошади или другими проблемами обмена веществ, создает только еще больший стресс для обмена веществ и здоровья в целом. Когда ее время на пастбище ограничено, лошадь может употреблять более чем в три раза больше сухого вещества (СВ), чем обычно. Такое интенсивное поступление нутриентов за короткое время перегружает систему пищеварения и весь обмен веществ.
Помимо физического стресса для организма, это так же приносит психологический стресс лошади. Такая лошадь никогда не будет спокойна на пастбище, в любой момент ожидая окончания ее времени пастьбы, а так же, если площадь пастбища слишком мала, то и скорого дефицита нутриентов. Еще один дополнительный фактор стресса при ограниченной территории выпаса — высокие в иерархии лошади постоянно прогоняют низших в борьбе за самые обильные места — между лошадьми происходит как бы постоянная хаотическая ротация над отдельными пятачками земли вместо общего спокойного равномерного продвижения к новым территориям со скоростью поедания.
Исследование
Несмотря на то, что исследователи давно доказали, что потеря веса улучшает общее состояние здоровья лошади, до сегодняшнего дня никто конкретно не знал, какое действие оказывает ограничение пастьбы на здоровье желудочно-кишечного тракта и усвояемость полезных веществ. Группа исследователей из Государственного Университета Северной Каролины, возглавляемая профессором Полом Д. Сицилиано, поставила перед собой задачу в деталях исследовать, как ограничение в доступе на пастбище влияет на количество потребляемой еды, энергии и ферментацию в кишечнике.
Команда разделила восемь взрослых, не несущих нагрузки, меринов на четыре группы и давала каждой группе быть на пастбище по 3, 6, 9 или 24 часа в течение семи дней. После семи дней команда переписывала расписание выпаса для всех групп и выпускала их на нетронутые пастбища. После истечения четвертого периода, каждую лошадь выпускали на пастбище по своему расписанию. Когда лошади не паслись, они оставались в левадах без травы, с доступом к воде и соли; лошади с трех- и шестичасовым расписанием пастьбы имели свободный доступ к сену низкого качества. В течение всего изучения команда записывала количество съеденного сена и собирала образцы навоза от каждой лошади каждый седьмой день.
Команда так же измеряла или приблизительно высчитывала композицию пастбищных растений, массу травостоя (использовавшуюся для оценки количества еды, доступной для животного), высоту травы, и предпочтения в еде при каждом периоде. Они не нашли разницы в энергетической усвояемости (ЭУ) или изначальной массе фуража на каждом пастбище. Тем не менее, лошадей выпускали на меньшее по площади пастбище по время 2-го и 3-его этапов, в сравнении в 1-ым и 4-ым этапами.
Ключевыми находками исследования стали:
- Общее ежедневное потребление сухого вещества (СВ) (пастбище плюс сено, если дается) не зависит от длины выгула на пастбище. Другими словами, лошади едят одинаковое количество еды вне зависимости от времени, которое им дают на выпас.
- Команда обнаружила самое высокое ежедневное потребление СВ – которое составило 1,4% от массы тела (МТ) – у лошадей на круглосуточном выпасе, которое оказалось меньше 2-3% от МТ, которое предполагало предыдущее исследование. Сицилиано и коллеги предположили, что пониженное потребление СВ в их исследовании может быть связано с высокими температурами, наблюдавшимися между исследованиями: было замеченное, что повышенные температуры уменьшают потребление СВ у лошадей на 15-20%.
- Скорость потребления СВ на пастбище вырастало с ограничением времени пастьбы. У лошадей, пасшихся только три часа, скорость потребления была самая высокая в сравнении с теми, что паслись 9 или 24 часа, а у лошадей, пасшихся по 6 часов, скорость потребления травы была выше, чем у пасшихся круглосуточно.
Помимо прочих открытий, исследователи также обнаружили, что кислотность навоза – которая зависит от диеты и служит индикатором уровня кислотности в кишечнике – увеличивается с уменьшением времени нахождения на пастбище; кислотная среда в кишечнике (называемая кишечный ацидиоз), может привести к коликам и другим проблемам со здоровьем. Это показало команде, что количество времени на пастбище влияет на микробиальную ферментацию. Авторам пришлось признать, что увеличение потребления еды на пастбище могло сыграть роль в повышении кислотности навоза, особенно когда лошади были на богатом пастбище. В целом усвояемость энергии из еды была самой большой когда лошади были на пастбище 24 часа, но в целом поступление энергии не разнилось между разными режимами.
Лошади потребляли 40%, 66% , 67% и 94% от общего числа усвояемой энергии на пастбище при 3, 6, 9 и 24 часах доступа к пастбищу, что означает, что лошади повышают уровень потребления еды с уменьшением времени пастьбы.
Команда пришла к выводу, что их исследование подтверждает представления о том, что уменьшение времени пастьбы повышает потребление еды и увеличивает кислотность фекалий у лошади.
«Простое уменьшение времени, которое лошадь проводит на пастбище, не всегда может быть эффективным в вопросе уменьшения потребления калорий» - заявил Сицилиано. Команда так же отметила что требуется больше работы для изобретения метода, позволяющего аккуратно уменьшить потребление еды на пастбище у лошадей, которые пасутся менее 24 часов.
Полное исследование «Эффект уменьшения доступа на пастбище на потребление сухого вещества, потребление энергии и кислотности навоза у лошадей» опубликовано в июне в журнале Equine Veterinary Science.
-----------
Если ваше пастбище достаточного размера, чтобы обеспечить вашу лошадь достаточным количеством еды круглосуточно во все сезоны выпаса, то время лошади на пастбище не следует искусственно ограничивать. И насколько возможно, вместо закрывания мест для выпаса для восстановления травы, когда место ограничено, лучше предоставить лошадям достаточно сена хорошего качества в дополнение к траве. Таким образом, у пастбища будет шанс восстановиться естественным путем до определенно уровня, так как лошади сами начнут есть больше сравнительно более высокого качества сена, когда уровень качества пастбища понизится из-за чрезмерного его поедания. Лошади, которых никогда не ограничивают в выпасе, живут на пастбище полной и счастливой жизнью, находя много других поводов для развлечений помимо еды. Например, отдыхать, включая глубокий сон:
Играть:
Общаться друг с другом:
Общаться с людьми:
Заботиться о шерсти и коже:
Находить лечебные травы, если нужно:
Активно двигаться:
И да, потреблять нутриенты, необходимые для жизни
Все фото, за исключением № 11, — Береника Братны.
Перевод Сошниной Натальи
Продолжая тему важности выпаса для лошади, начатую здесь http://academialibertirussia.blogspot.ru/2013/08/blog-post_23.html, мы взглянем на новое исследование профессора Пола Д. Сицилиано и его команды, недавно опубликованное. Это исследование дает более детальное доказательство тому факту, что ограничение доступа к пастбищу в целях борьбы с ожирением лошади или другими проблемами обмена веществ, создает только еще больший стресс для обмена веществ и здоровья в целом. Когда ее время на пастбище ограничено, лошадь может употреблять более чем в три раза больше сухого вещества (СВ), чем обычно. Такое интенсивное поступление нутриентов за короткое время перегружает систему пищеварения и весь обмен веществ.
Помимо физического стресса для организма, это так же приносит психологический стресс лошади. Такая лошадь никогда не будет спокойна на пастбище, в любой момент ожидая окончания ее времени пастьбы, а так же, если площадь пастбища слишком мала, то и скорого дефицита нутриентов. Еще один дополнительный фактор стресса при ограниченной территории выпаса — высокие в иерархии лошади постоянно прогоняют низших в борьбе за самые обильные места — между лошадьми происходит как бы постоянная хаотическая ротация над отдельными пятачками земли вместо общего спокойного равномерного продвижения к новым территориям со скоростью поедания.
Исследование
Несмотря на то, что исследователи давно доказали, что потеря веса улучшает общее состояние здоровья лошади, до сегодняшнего дня никто конкретно не знал, какое действие оказывает ограничение пастьбы на здоровье желудочно-кишечного тракта и усвояемость полезных веществ. Группа исследователей из Государственного Университета Северной Каролины, возглавляемая профессором Полом Д. Сицилиано, поставила перед собой задачу в деталях исследовать, как ограничение в доступе на пастбище влияет на количество потребляемой еды, энергии и ферментацию в кишечнике.
Команда разделила восемь взрослых, не несущих нагрузки, меринов на четыре группы и давала каждой группе быть на пастбище по 3, 6, 9 или 24 часа в течение семи дней. После семи дней команда переписывала расписание выпаса для всех групп и выпускала их на нетронутые пастбища. После истечения четвертого периода, каждую лошадь выпускали на пастбище по своему расписанию. Когда лошади не паслись, они оставались в левадах без травы, с доступом к воде и соли; лошади с трех- и шестичасовым расписанием пастьбы имели свободный доступ к сену низкого качества. В течение всего изучения команда записывала количество съеденного сена и собирала образцы навоза от каждой лошади каждый седьмой день.
Команда так же измеряла или приблизительно высчитывала композицию пастбищных растений, массу травостоя (использовавшуюся для оценки количества еды, доступной для животного), высоту травы, и предпочтения в еде при каждом периоде. Они не нашли разницы в энергетической усвояемости (ЭУ) или изначальной массе фуража на каждом пастбище. Тем не менее, лошадей выпускали на меньшее по площади пастбище по время 2-го и 3-его этапов, в сравнении в 1-ым и 4-ым этапами.
Ключевыми находками исследования стали:
- Общее ежедневное потребление сухого вещества (СВ) (пастбище плюс сено, если дается) не зависит от длины выгула на пастбище. Другими словами, лошади едят одинаковое количество еды вне зависимости от времени, которое им дают на выпас.
- Команда обнаружила самое высокое ежедневное потребление СВ – которое составило 1,4% от массы тела (МТ) – у лошадей на круглосуточном выпасе, которое оказалось меньше 2-3% от МТ, которое предполагало предыдущее исследование. Сицилиано и коллеги предположили, что пониженное потребление СВ в их исследовании может быть связано с высокими температурами, наблюдавшимися между исследованиями: было замеченное, что повышенные температуры уменьшают потребление СВ у лошадей на 15-20%.
- Скорость потребления СВ на пастбище вырастало с ограничением времени пастьбы. У лошадей, пасшихся только три часа, скорость потребления была самая высокая в сравнении с теми, что паслись 9 или 24 часа, а у лошадей, пасшихся по 6 часов, скорость потребления травы была выше, чем у пасшихся круглосуточно.
Помимо прочих открытий, исследователи также обнаружили, что кислотность навоза – которая зависит от диеты и служит индикатором уровня кислотности в кишечнике – увеличивается с уменьшением времени нахождения на пастбище; кислотная среда в кишечнике (называемая кишечный ацидиоз), может привести к коликам и другим проблемам со здоровьем. Это показало команде, что количество времени на пастбище влияет на микробиальную ферментацию. Авторам пришлось признать, что увеличение потребления еды на пастбище могло сыграть роль в повышении кислотности навоза, особенно когда лошади были на богатом пастбище. В целом усвояемость энергии из еды была самой большой когда лошади были на пастбище 24 часа, но в целом поступление энергии не разнилось между разными режимами.
Лошади потребляли 40%, 66% , 67% и 94% от общего числа усвояемой энергии на пастбище при 3, 6, 9 и 24 часах доступа к пастбищу, что означает, что лошади повышают уровень потребления еды с уменьшением времени пастьбы.
Команда пришла к выводу, что их исследование подтверждает представления о том, что уменьшение времени пастьбы повышает потребление еды и увеличивает кислотность фекалий у лошади.
«Простое уменьшение времени, которое лошадь проводит на пастбище, не всегда может быть эффективным в вопросе уменьшения потребления калорий» - заявил Сицилиано. Команда так же отметила что требуется больше работы для изобретения метода, позволяющего аккуратно уменьшить потребление еды на пастбище у лошадей, которые пасутся менее 24 часов.
Полное исследование «Эффект уменьшения доступа на пастбище на потребление сухого вещества, потребление энергии и кислотности навоза у лошадей» опубликовано в июне в журнале Equine Veterinary Science.
-----------
Если ваше пастбище достаточного размера, чтобы обеспечить вашу лошадь достаточным количеством еды круглосуточно во все сезоны выпаса, то время лошади на пастбище не следует искусственно ограничивать. И насколько возможно, вместо закрывания мест для выпаса для восстановления травы, когда место ограничено, лучше предоставить лошадям достаточно сена хорошего качества в дополнение к траве. Таким образом, у пастбища будет шанс восстановиться естественным путем до определенно уровня, так как лошади сами начнут есть больше сравнительно более высокого качества сена, когда уровень качества пастбища понизится из-за чрезмерного его поедания. Лошади, которых никогда не ограничивают в выпасе, живут на пастбище полной и счастливой жизнью, находя много других поводов для развлечений помимо еды. Например, отдыхать, включая глубокий сон:
Играть:
Общаться друг с другом:
Общаться с людьми:
Заботиться о шерсти и коже:
Находить лечебные травы, если нужно:
Активно двигаться:
И да, потреблять нутриенты, необходимые для жизни
Все фото, за исключением № 11, — Береника Братны.
Трава - основа питания лошади
Наталья Александрова
Перевод Сошниной Натальи
В процессе эволюции, пищеварительная система лошади приспособилась наилучшим образом к перевариванию травы. Это дало современной лошади средства для получения всей необходимой для жизни энергии только из травы — из любых ее форм, которые природа только может предложить в разные сезоны. Для этого у лошади есть необходимая микрофлора кишечника, а ее слепая кишка значительно увеличена. Будучи все еще довольно примитивной и куда менее эффективной чем у жвачных, пищеварительная система лошадиных, вкупе с высокими темпами потребления пищи, дало им преимущество перед жвачными в кормлении на грубых лугах, характеризующихся высоковолокнистыми и низкропротеиновыми растениями.
Если лошадь обеспечена во всех ее основополагающих подобающих ее виду нуждах, включая неограниченный выпас круглый год и возможность свободного движения день и ночь, ее организм в состоянии утилизировать траву с наибольшей для себя пользой в каждый из сезонов. Весенние травы "заряжают" лошадей в случный сезон, помогают набрать вес и пополнить организм питательными элементами и энергией, израсходованными зимой, а также обеспечивают жеребятам дополнительную энергию для их правильного роста и развития. За летний и осенний пастбищные сезоны лошадь набирает запасы жира, которые затем использует зимой.
Если лошади позволено ее естественное травоядное поведение в течение круглого года, она не подвержена неожиданным сменам типа питания, которые могут негативно влиять на обмен веществ в ее организме. Весенние пастбища содержат смесь свежей и высохшей прошлогодней травы, в которой объем свежей начинает превалировать со временем, таким образом, обеспечивая животному постепенный переход на новую, более богатую питательными веществами еду. С остановкой роста травы осенью лошадь опять же постепенно переходит к поеданию более богатых волокнами сухих растений, что дает свои преимущества ее организму в более холодное время года. Также, вопреки популярному мнению, сухая зимняя трава все еще может содержать высокое количество сахаров и нутриентов, и она не равна соломе, которая всего лишь субпродукт агробизнеса.
Процесс ферментации нерастворимых растительных волокон (клетчатки) в заднем отделе кишечника происходит с выделением тепла внутри организма лошади. Сухие вызревшие травы и ветви кустов и деревьев имеют более высокое содержание нерастворимых растительных волокон по сравнению со свежей зеленой травой. Летом для лошади более естественно поедать свежую зеленую траву более богатую по содержанию растворимыми волокнами, при переваривании которой выделяется меньше тепла, и, таким образом, лошади не надо мучиться с решением проблемы избавления от лишнего внутреннего тепла. В холодную погоду поедание сухих растений богатых нерастворимыми волокнами имеет преимущественный эффект в организме лошади. Медленно перевариваемые волокна поддерживают процесс выделения тепла в организме длительное время, что помогает животному не замерзать зимой.
Ограничивая доступ к траве через уменьшение времени на пастбище может принести только еще больший беспорядок в лошадиный метаболизм, что никак не поможет «в похудении» лошади или «предотвращении ламинита». Исследования показали что, когда лошадь знает, что ее время на пастбище ограничено, она может поедать в три раза большее количество травы в данный промежуток времени, чем обычно (П.Д. Сицилиано). Это значит, что если лошадь выпускают на пастбище на 4 часа, то она сможет съесть количество травы, которые в нормальном режиме съела бы за 12 часов, другими словами, примерно половину того количества, которые съела бы за сутки.
В целом, очень неверно говорить "трава вредна лошади", потому что трава является самой естественной пищей для лошади еще со времен ее эволюции в травоядного обитателя степных равнин. Мы должны знать и учитывать эффекты воздействия человека, оказываемого им в процессе манипуляций над образом жизни лошади и пастбищами, чтобы не допускать ситуаций, когда трава превращается в "опасность". Таких манипуляций, как ограничение лошади доступа к еде, что меняет всю химию ее пищеварительного тракта, препятствуя правильному усвоению питательных веществ травы; или выпас лошадей на чрезмерно удобренных моно-культурных пастбищах, предназначенных для крупного рогатого скота, имеющего отличный от лошадиного обмен веществ; или ограничение лошади в свободном движении, что негативно влияет на ее обмен веществ и т.д.
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Начало весны, Латвия:
Те же лошади чуть позже весной, между снимками прошло всего несколько дней:
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Польша:
Лошади Пржевальского на Украине. Летняя пастьба:
Дикие лошади породы польский коник. Латвия и Польша. Летняя пастьба
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Летняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Латвия:
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Летняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Норвегия
Пастбище диких польских коников осенью. Польша
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Зимняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Польша
Перевод Сошниной Натальи
В процессе эволюции, пищеварительная система лошади приспособилась наилучшим образом к перевариванию травы. Это дало современной лошади средства для получения всей необходимой для жизни энергии только из травы — из любых ее форм, которые природа только может предложить в разные сезоны. Для этого у лошади есть необходимая микрофлора кишечника, а ее слепая кишка значительно увеличена. Будучи все еще довольно примитивной и куда менее эффективной чем у жвачных, пищеварительная система лошадиных, вкупе с высокими темпами потребления пищи, дало им преимущество перед жвачными в кормлении на грубых лугах, характеризующихся высоковолокнистыми и низкропротеиновыми растениями.
Если лошадь обеспечена во всех ее основополагающих подобающих ее виду нуждах, включая неограниченный выпас круглый год и возможность свободного движения день и ночь, ее организм в состоянии утилизировать траву с наибольшей для себя пользой в каждый из сезонов. Весенние травы "заряжают" лошадей в случный сезон, помогают набрать вес и пополнить организм питательными элементами и энергией, израсходованными зимой, а также обеспечивают жеребятам дополнительную энергию для их правильного роста и развития. За летний и осенний пастбищные сезоны лошадь набирает запасы жира, которые затем использует зимой.
Если лошади позволено ее естественное травоядное поведение в течение круглого года, она не подвержена неожиданным сменам типа питания, которые могут негативно влиять на обмен веществ в ее организме. Весенние пастбища содержат смесь свежей и высохшей прошлогодней травы, в которой объем свежей начинает превалировать со временем, таким образом, обеспечивая животному постепенный переход на новую, более богатую питательными веществами еду. С остановкой роста травы осенью лошадь опять же постепенно переходит к поеданию более богатых волокнами сухих растений, что дает свои преимущества ее организму в более холодное время года. Также, вопреки популярному мнению, сухая зимняя трава все еще может содержать высокое количество сахаров и нутриентов, и она не равна соломе, которая всего лишь субпродукт агробизнеса.
Процесс ферментации нерастворимых растительных волокон (клетчатки) в заднем отделе кишечника происходит с выделением тепла внутри организма лошади. Сухие вызревшие травы и ветви кустов и деревьев имеют более высокое содержание нерастворимых растительных волокон по сравнению со свежей зеленой травой. Летом для лошади более естественно поедать свежую зеленую траву более богатую по содержанию растворимыми волокнами, при переваривании которой выделяется меньше тепла, и, таким образом, лошади не надо мучиться с решением проблемы избавления от лишнего внутреннего тепла. В холодную погоду поедание сухих растений богатых нерастворимыми волокнами имеет преимущественный эффект в организме лошади. Медленно перевариваемые волокна поддерживают процесс выделения тепла в организме длительное время, что помогает животному не замерзать зимой.
Ограничивая доступ к траве через уменьшение времени на пастбище может принести только еще больший беспорядок в лошадиный метаболизм, что никак не поможет «в похудении» лошади или «предотвращении ламинита». Исследования показали что, когда лошадь знает, что ее время на пастбище ограничено, она может поедать в три раза большее количество травы в данный промежуток времени, чем обычно (П.Д. Сицилиано). Это значит, что если лошадь выпускают на пастбище на 4 часа, то она сможет съесть количество травы, которые в нормальном режиме съела бы за 12 часов, другими словами, примерно половину того количества, которые съела бы за сутки.
В целом, очень неверно говорить "трава вредна лошади", потому что трава является самой естественной пищей для лошади еще со времен ее эволюции в травоядного обитателя степных равнин. Мы должны знать и учитывать эффекты воздействия человека, оказываемого им в процессе манипуляций над образом жизни лошади и пастбищами, чтобы не допускать ситуаций, когда трава превращается в "опасность". Таких манипуляций, как ограничение лошади доступа к еде, что меняет всю химию ее пищеварительного тракта, препятствуя правильному усвоению питательных веществ травы; или выпас лошадей на чрезмерно удобренных моно-культурных пастбищах, предназначенных для крупного рогатого скота, имеющего отличный от лошадиного обмен веществ; или ограничение лошади в свободном движении, что негативно влияет на ее обмен веществ и т.д.
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Начало весны, Латвия:
Те же лошади чуть позже весной, между снимками прошло всего несколько дней:
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Польша:
Лошади Пржевальского на Украине. Летняя пастьба:
Дикие лошади породы польский коник. Латвия и Польша. Летняя пастьба
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Летняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Латвия:
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Летняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Норвегия
Пастбище диких польских коников осенью. Польша
Домашние лошади, содержащиеся натурально. Зимняя пастьба на натуральном, не удобренном пастбище. Польша
Subscribe to:
Posts (Atom)